【申請AEP時，所提出之相關文件需要全文翻譯成中譯本嗎？】

By iwiki Posted on 0 comments

【申請AEP時，所提出之相關文件需要全文翻譯成中譯本嗎？】

  • 問題類別:優先審查、AEP、PPH、TW-SUPA
  • 問題內容:申請AEP時，所提出之相關文件需要全文翻譯成中譯本嗎？
  • 詳細說明:依申請事由1或2提起之加速審查申請，其檢附之申請專利範圍中譯本，必須全文照翻，至於審查意見通知書，若屬中文或英文，無需翻譯，其他語言，則需提供中文簡要說明。
    事由3、4檢附的文件態樣十分分歧，本局審查人員可能不易理解（例如外文的授權契約內容），因此使用外文證明文件請提供中文簡要說明。